180814 오늘의 프랑스어 La mode : avec qui ?

La mode : avec qui ? 패션 : 누구와 함께?
Avec elle, nous écoutons de précieux conseils sur la mode. Mais qui est-elle ?
 그녀와 함께 우리는 패션에 대한 귀중한 조언을 듣습니다. 그런데 그녀는 누구일까요?

https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/culture/1-la-mode-avec-qui/1

Présentation

Cochez la bonne réponse
 
1.    Quel est son prénom ?
Alicia / Aida / Aïcha

2.    Quel âge a-t-elle ?
Elle a 30 ans. (trente ans) / Elle a 32 ans. (trente-deux ans) / Elle a 34 ans. (trente-quatre ans)

3.    D’où vient-elle ?
De Bilbao, en Espagne. / De Barcelone, en Espagne. / D’Oviedo, en Espagne.

4.    Que dit-elle ?
Elle travaille dans la mode. / Elle adore la mode.

5.    Elle voudrait avoir :
des conseils pour choisir ses vêtements. / une formation pour fabriquer ses vêtements.
너의 옷에 대한 조언 / 그의 옷을 만들기 위한 훈련

TRANSCRIPTION
Bonjour, je m’appelle Aida, j’ai 32 ans et je viens de Bilbao. 
Depuis que je suis toute petite, j’adore la mode. 
Je voudrais aussi qu’on me donne des clés pour trouver des vêtements qui m’aillent super bien. 
 
안녕하세요, 제이름은 아이다입니다. 나는 32살이고 빌바오에서 왔습니다.
나는 어렸을 때부터, 패션을 좋아합니다.
나 역시 나에게 잘 어울리는 옷을 찾알 수 있는 비결을 알고 싶다.

LEXIQUE
la mode 패션 (a la mode 유행하는)
des vêtements 옷